[tts-start]

伊朗与土耳其边境联合贸易中心将促进小额贸易发展

位于巴扎尔甘口岸的伊朗与土耳其边境联合贸易中心，在停运多年后，随着大部分翻修工作已经完成，目前已接近重新开放。该中心有望成为推动边境贸易发展、促进边境两侧就业的重要平台。

马库自由贸易—工业区组织顾问在随媒体团前往伊朗与土耳其边境联合贸易中心参观期间，与土耳其代表团一同考察了该中心。他在介绍中心历史时表示，该中心自1989年起以“萨里苏”边境市场的名义运营。2014年，土耳其方面对该市场的建筑进行了改造和翻新。

穆罕默德·礼萨·阿卜杜拉内贾德表示，目前土耳其方面所属区域约有148个摊位已经具备投入运营的条件。

他指出，该中心原计划于2018年开始运营，但由于各种原因，其启用被推迟了数年。

关于该中心的最新情况，马库自由贸易—工业区组织顾问表示，巴扎尔甘口岸该场所的建筑及土地已移交给马库自由贸易—工业区组织，该组织也承担了部分翻修和准备工作。

他继续表示，目前通过开展一系列相关工作，并投入约400亿托曼资金，伊朗与土耳其边境联合贸易中心已经接近重新开放。

阿卜杜拉内贾德强调了该中心的经济潜力，并指出，该中心的启用不仅意味着多个商业摊位重新投入运营，还能够为伊朗与土耳其之间形成稳定的边境贸易往来创造条件。

他表示，目前正在努力通过土耳其方面的支持与合作，使该中心尽快进入运营阶段，并希望随着该中心启用，能够为边境两侧数千人创造就业机会，同时在扩大两国贸易往来规模、加强两国经济互动方面发挥积极作用。

[tts-end]